مجله اینترنتی گنجیت
امروز : یکشنبه ۲ - ۰۲ - ۱۳۹۷ می باشد

مهندسی صنایع چیست+عکس

مهندسی صنایع چیست+عکس

مهندسی صنایع چیست+عکس
مهندسی صنایع چیست+عکس

نحوه برخورد با مادر شوهر وپدر شوهر+عکس

نحوه برخورد با مادر شوهر وپدر شوهر+عکس

نحوه برخورد با مادر شوهر وپدر شوهر+عکس
نحوه برخورد با مادر شوهر وپدر شوهر+عکس

چگونگي شناخت آرايه هاي ادبي+عکس

چگونگي شناخت آرايه هاي ادبي+عکس

چگونگي شناخت آرايه هاي ادبي+عکس
چگونگي شناخت آرايه هاي ادبي+عکس

جدیدترین نوشته های عاشقانه+عکس

جدیدترین نوشته های عاشقانه+عکس

جدیدترین نوشته های عاشقانه+عکس
جدیدترین نوشته های عاشقانه+عکس

عکس نوشته های عاشقانه زیبا خرداد 1396+عکس

عکس نوشته های عاشقانه زیبا خرداد 1396+عکس

عکس نوشته های عاشقانه زیبا خرداد 1396+عکس
عکس نوشته های عاشقانه زیبا خرداد 1396+عکس

انشا در مورد درخت و درختکاری+عکس

انشا در مورد درخت و درختکاری+عکس

انشا در مورد درخت و درختکاری+عکس
انشا در مورد درخت و درختکاری+عکس

مصرف پنیر و این فواید بی نظیر+عکس

مصرف پنیر و این فواید بی نظیر+عکس

مصرف پنیر و این فواید بی نظیر+عکس
مصرف پنیر و این فواید بی نظیر+عکس

خصوصیت های زنان که مردان از آن گریزانند+عکس

خصوصیت های زنان که مردان از آن گریزانند+عکس

خصوصیت های زنان که مردان از آن گریزانند+عکس
خصوصیت های زنان که مردان از آن گریزانند+عکس

سالاد الویه برای مهمان+عکس

سالاد الویه برای مهمان+عکس

سالاد الویه برای مهمان+عکس
سالاد الویه برای مهمان+عکس

شباهت لازم نیست، متناسب باشید+عکس

شباهت لازم نیست، متناسب باشید+عکس

شباهت لازم نیست، متناسب باشید+عکس
شباهت لازم نیست، متناسب باشید+عکس

جدیدترین مدل لاک ناخن و طراحی ناخن 2016+دیزاین ناخن 2016+عکس

جدیدترین مدل لاک ناخن و طراحی ناخن 2016+دیزاین ناخن 2016+عکس

جدیدترین مدل لاک ناخن و طراحی ناخن 2016+دیزاین ناخن 2016+عکس
جدیدترین مدل لاک ناخن و طراحی ناخن 2016+دیزاین ناخن 2016+عکس

گرایش های کارشناسی ارشد مهندسی سخت افزار+عکس

گرایش های کارشناسی ارشد مهندسی سخت افزار+عکس

گرایش های کارشناسی ارشد مهندسی سخت افزار+عکس
گرایش های کارشناسی ارشد مهندسی سخت افزار+عکس

دانلود کتاب ریحانه بهشتی برای اندروید+عکس

دانلود کتاب ریحانه بهشتی برای اندروید+عکس

دانلود کتاب ریحانه بهشتی برای اندروید+عکس
دانلود کتاب ریحانه بهشتی برای اندروید+عکس

بيماري مهم 9 ماه انتظار+عکس

بيماري مهم 9 ماه انتظار+عکس

بيماري مهم 9 ماه انتظار+عکس
بيماري مهم 9 ماه انتظار+عکس

فوق تخصص جراحی چشم

فوق تخصص جراحی چشم

فوق تخصص جراحی چشم
فوق تخصص جراحی چشم

نتیجه ی بازی سوئیس و آلبانی-جدال دو برادر در دوتیم+عکس

نتیجه ی بازی سوئیس و آلبانی-جدال دو برادر در دوتیم+عکس

نتیجه ی بازی سوئیس و آلبانی-جدال دو برادر در دوتیم+عکس
نتیجه ی بازی سوئیس و آلبانی-جدال دو برادر در دوتیم+عکس

بازار کار متالورژی در ایراندر+عکس

بازار کار متالورژی در ایراندر+عکس

بازار کار متالورژی در ایراندر+عکس
بازار کار متالورژی در ایراندر+عکس

نوکیا 6600+عکس

نوکیا 6600+عکس

نوکیا 6600+عکس
نوکیا 6600+عکس

فیلم ایرانی زاپاس

فیلم ایرانی زاپاس

فیلم ایرانی زاپاس
فیلم ایرانی زاپاس

برنامه بدن+عکس

برنامه بدن+عکس

برنامه بدن+عکس
برنامه بدن+عکس

مدل های جدید و شیک عینک آفتابی مردانه 2016+عکس

مدل های جدید و شیک عینک آفتابی مردانه 2016+عکس

مدل های جدید و شیک عینک آفتابی مردانه 2016+عکس
مدل های جدید و شیک عینک آفتابی مردانه 2016+عکس

جمله هاي زيبا درباره طبيعت+عکس

جمله هاي زيبا درباره طبيعت+عکس

جمله هاي زيبا درباره طبيعت+عکس
جمله هاي زيبا درباره طبيعت+عکس
تبلیغات
خرید رپورتاژ
رایتک

  • کد مطلب : 10863
  • تاریخ انتشار : ۲۶ - ۰۷ - ۱۳۹۵
  • دیدگاه : 0
  • اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟

    اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟

    اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟

    اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟

    اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟
    اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟

     

    اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟

     

    Image result for ‫اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟‬‎

     

    ژاله علو (زادهٔ ۱ فروردین ۱۳۰۶، تهران)، شاعر، گوینده، دوبلور و بازیگر تئاتر، تلویزیون و سینماست. وی از سرشناس‌ترین دوبلورهای ایرانی محسوب می‌شود. آخرین اجرای نمایشی وی، مجموعهٔ تلویزیونی مختارنامه نام داشت. وی از برگزیدگان هشتمین همایش چهره‌های ماندگار در سال ۱۳۸۹ می‌باشد.

    نخستین فعالیت‌های هنری وی را گویندگی زنده در رادیو، شامل می‌شد. وی به اجرای نمایش‌های رادیویی می‌پرداخت و از پایه‌گذاران برنامه داستان شب بود. اجراهای وی در رادیو، وی را بر آن داشت که نام «ژاله» را برای خود برگزیند.

    پس از پایان تحصیلات هنرپیشگی، در فیلم طوفان زندگی، به ایفای نقش پرداخت. پس از بازی در چند فیلم سینمایی، وارد عرصه تئاتر شد و نخستین اجرای خود را در سال ۱۳۲۸، در یکی از نمایش‌های هنریک استپانیان تجربه کرد. آخرین اجرای تئاتر خود را در سال ۱۳۳۷ و در نمایشی به نام توپاز، به کارگردانی نصرت‌الله محتشم، انجام داد.

    او آغازگر دوبلۀ کارتون در ایران بود و دوبلۀ بسیاری از کارتون های والت دیسنی، مانند پینوکیو، سفید برفی، زیبای خفته، سیندرلا، صد و یک سگ خالدار و … به کارگردانی وی انجام شده است.

    دوبلور زن – دوبلور زن ایرانی فیلم

    Image result for ‫اولین دوبلور زن ایران چه کسی است ؟‬‎

     

    ژاله کاظمی : « اُبهت زنانه » بهترین وصفی است که می تواند درباره صدای ژاله کاظمی گفت. صدای ژاله کاظمی فوق العاده ترین صدایی است که تاکنون در دوبله زنان شنیده شده و به نظرم هرگز نتوان بار دیگر صدایی به زیبایی صدای ژاله کاظمی در هنر دوبله ایران یافت. کاظمی صدای همیشگی سوفیا لورن در دوبله فارسی بود و بعلاوه او در تعدادی از بهترین فیلمهای دوبله شده تاریخ دوبلاژ ایران نظیر « اشک ها و لبخندها » ، « دکتر ژیواگو » و « چه کسی از ویرجینیا ولف می ترسد » صداپیشگی کرده بود. اگر قصد دارید تا با هنر دوبله و زیر و بم آن آشنا شوید پیشنهاد می کنم فیلم « چه کسی از ویرجینیا ولف می ترسد » با صداپیشگی ژاله کاظمی بجای الیزابت تیلور را تماشا کنید. در این فیلم به راستی ژاله کاظمی استادی اش در دوبله را نمایان می کند و حتی در بعضی از صحنه ها، چنگیز جلیلوند را که در نقش مقابل او بجای ریچارد برتون صداپیشگی کرده را به زانو در می آورد. از آخرین کارهای به یاد ماندنی کارهای ژاله کاظمی می توان به صداپیشگی به جای نیکول کیدمن در فیلم « دیگران » اشاره کرد. در این فیلم داد و فریادهای کاظمی به حدی واقع بینانه است که تماشاگر از خودِ نیکول کیدمن بیشتر می ترسد تا روح های خانه!. ژاله کاظمی در اخرین سالهای عمر خود به شدت مرموز شده بود و تقریباً دسترسی به وی امکانپذیر نبود. گفته می شود که کاظمی در اواخر عمر خود به سعید مظفری ( دوبلور ) گفته بود که :من هم مانند آن دختر فیلم « داستان عشق » به سرطان مبتلا شده ام و بزودی خواهم مرد!. اما هرگز مشخص نشد که چرا ژاله کاظمی به ناگاه گوشه گیری را پیشه کرد و بجای دوبله ، به نقاشی و هنرهای دیگر بیشتر بها داد. زندگی مرموز ژاله کاظمی ادامه داشت تا اینکه در 12 فروردین سال 1383خبردار شدیم که ژاله کاظمی به علت ابتلا به سرطان، در واشینگتنِ آمریکا جان به جان آفرین تقدیم کرده است. هنوز هم بعد از گذشت سالها از مرگ کاظمی ، کسی به درستی نمی داند که در سالهای آخر زندگی بانوی صدای ایران چه گذشت. روحش شاد و یادش گرامی باد

     

    بیوگرافی اولین دوبلور زن ایرانی

     

    Image result for ‫مهین کسمایی‬‎
    استاد کسمایی مدیر دوبلاژ فیلم بانوی زیبای من و … بوده اند .
    علاقمندان به دوبله ، صدای زیباو ماندگار خانم مهین کسمایی را بجای هنرپیشگانی همچون ماریا شل (اخرین پل)، الیزابت تیلور(مکانی در افتاب، رام کردن زن سرکش)، و بخصوص ادری هپبورن (بانوی زیبای من ، صبحانه در تیفانی، داستان راهبه ها، تا تاریکی صبر کن ، معما) را هرگز از یاد نخواهند برد .
    خانم کسمایی دوبلور اختصاصی ادری هپبورن هستند .

     

    منبع : http://www.ganjit.ir/10863-irans-first-female-dvblvr.html

    نظرات کاربران
    *

    ایمیل شما برای همه نمایش داده نخواهد شد.

    *

    از نوشتن نظرات با حروف لاتین (فینگلیش) خودداری کنید.

    *

    از ارسال نظرات غیر مرتبط با متن خبر , تکرار نظرات دیگران , توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمائید.

    *

    نظراتی که حاوی تهمت و بی احترامی به مقدسات مذهبی , ادیان الهی , مسئولان کشوری , اقلیت های قومی و مذهبی و مغایر با عرف و قوانین جاری کشوری باشد منتشر نخواهد شد.


    ارسال دیدگاه

    *

    *

    *

    • پربازدیدترین
    • جدیدترین مطالب
    تبلیغات
    حسابداری ویژه بازار کار
    خرید بک لینک
    ایمیل خود را بدون www در کادر رو به رو وارد نمایید